Το «κόλπο» της χρονιάς με την απόκτηση της Όλγας Χατζηνικολάου θα προσπαθήσει να κάνει ο Ιπποκράτης, αφού η 32χρονη αθλήτρια αποτελεί τον διακαή πόθο της διοικούσας επιτροπής και του Μιχάλη Καπλανίδη. Η έμπειρη διεθνής αθλήτρια με ύψος 1.81 βρίσκεται εδώ και αρκετές μέρες στην Κω και δεν αποκλείεται να κάνει προπονήσεις με την ομάδα, ενώ της έχει γίνει ήδη πρόταση συνεργασίας. Η Χατζηνικολάου ξεκίνησε την καριέρα της από την ομάδα του Παπάγου, όπου και αγωνίστηκε μέχρι το 1997. Ακολούθησε η μεταγραφή της στην Ηλιούπολη και στον Αστέρα Εξαρχείων, όπου αγωνίστηκε κατά τη χρονική περίοδο 2001-2005.
Από το 2005 μέχρι το 2009 αγωνίστηκε στις Εσπερίδες Καλλιθέας, σύλλογο με τον οποίο πανηγύρισε την κατάκτηση δύο πρωταθλημάτων Ελλάδας (2006-08) και τεσσάρων Κυπέλλων Ελλάδος (2005, 2006, 2007, 2008). Το καλοκαίρι του 2009 πήρε μετεγγραφή από κοινού με τη συμπαίκτριά της, Δήμητρα Καλέντζου στον τότε πρωταθλητή Αθηναϊκό. Αγωνιζόμενη στην ομάδα αυτή πανηγύρισε το «τριπλ- κράουν» του 2010, δηλαδή την κατάκτηση την ίδια χρονιά του Πρωταθλήματος, του Κυπέλλου και του EuroCup. Το καλοκαίρι του 2010 ανανέωσε τη συνεργασία της με τον Αθηναϊκό, ενώ την τελευταία σεζόν έπαιξε στην Ισπανία με την Κάχα Ρουράλ,
Αποτελεί την αθλήτρια που κατατάσσεται στη δεύτερη θέση των τροπαιούχων για το θεσμό του Κυπέλλου Ελλάδος, με 5 στο σύνολο, ενώ αναδείχθηκε και MVP του τελικού του 2010 ανάμεσα στον Αθηναϊκό και τη Φ.Ε.Α.
Η Χατζηνικολάου αγωνίστηκε με την Εθνική Ελλάδος Γυναικών από το 2001, συμμετείχε στους Μεσογειακούς Αγώνες του 2001 και στα Ευρωπαϊκά Πρωταθλήματα (EuroBasket) του 2007 και 2009. Η 5η θέση στο Πανευρωπαϊκό του 2009 στη Λετονία αποτελεί και τη σημαντικότερη επιτυχία της. Το 2009 η Όλγα Χατζηνικολάου εκλέχθηκε αντιπρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του Συνδέσμου Αθλητριών Καλαθοσφαίρισης, οργάνου αντίστοιχου του Π.Σ.Α.Κ. για τους άνδρες αθλητές.
